Lo que dijo la señora Abrams sobre el fraude en las elecciones de noviembre en el estado de Georgia ,USA.
ESTE ES EL TEXTO TRADUCIDO DEL DISCURSO: El 18 de septiembre, miles de georgianos comenzaron a lanzar votos ausentes, decididos a levantar sus voces en el proceso democrático. Unas semanas más tarde, más de dos millones de georgianos votaron temprano. Luego, el 6 DE NOVIEMBRE, más de un millón de personas llegaron a los distritos alrededor de nuestro querido estado, emocionados de expresar su patriotismo a través del acto básico y fundamental de votación.
Pero este año, nuestro estado falló a sus votantes. Más de un millón de ciudadanos encontraron sus nombres despojados de los rollos por el secretario de estado. Decenas de miles de personas colgadas en el limbo, rechazadas debido al error humano y un sistema de represión que ya había demostrado su parcialidad. El remedio, que se les dijo, era simplemente para mostrar-sólo ellos, como miles de otros, encontraron lugares de votación cerrados, faltos de personal, mal equipados o simplemente incapaces de servir a su función básica por falta de un cable de energía.
Los estudiantes llevaron horas a los pueblos natales para emitir votos porque la mala gestión impidió que los votos ausentes llegaran a tiempo. Los padres se quedaron en la lluvia en las líneas de cuatro horas, viendo que los votantes menos afortunados tenían que abandonar la democracia a favor de mantener sus trabajos. Los votantes elegibles se negaron a votar porque los trabajadores de la encuesta pensaban que no tenían suficiente papel para dar la vuelta. Los votos fueron rechazados por la policía de escritura. Los Ciudadanos de Georgia trataron de ejercer sus derechos constitucionales y todavía se les negó la capacidad de elegir a sus dirigentes. Bajo la vigilancia del actual secretario de estado, la democracia fracasó en los georgianos de todos los partidos políticos, en todas las razas, en todas las regiones. Otra vez.
Reconozco que el ex secretario de estado brian kemp será certificado como el vencedor en las elecciones para gobernador de 2018 Pero ver a un funcionario electo-Que afirma representar a la gente de este estado, manera sin rodeos sus esperanzas de elección para la represión del derecho democrático del pueblo a votar-ha sido verdaderamente atroz.
Para ser claros, esto no es un discurso de concesión. La concesión significa reconocer que una acción es correcta, verdadera o adecuada. Como mujer de conciencia y fe, no puedo admitirlo. Pero mi evaluación es que la ley actualmente no permite más remedio viable.
Ahora, sin duda podría traer un nuevo caso para mantener vivo este concurso, pero no quiero tener una oficina pública si tengo que hacer un plan para entrar en el puesto. Porque el título de gobernador no es tan importante como nuestro título compartido: los votantes.
No se equivoquen, el ex secretario de estado fue deliberado e intencional en sus acciones. Sé que ocho años de privación sistémica, desinversión e incompetencia han tenido su efecto deseado en el proceso electoral en Georgia. Y como lo he hecho por más de veinte años, me stand con mis compañeros georgianos en busca de la justicia. Sólo ahora, lo hago como un ciudadano privado, dispuesto a seguir defendiendo a aquellos cuyas elecciones se les negó su plena expresión.
Hoy, anunciaré el lanzamiento de fair fight Georgia, una operación que va a perseguir la rendición de cuentas en las elecciones y la integridad de Georgia en el proceso de mantenimiento de nuestros rollos de votación. En los próximos días, vamos a presentar una importante demanda federal contra el estado de Georgia por la mala mala gestión de esta elección y para proteger las futuras elecciones de acciones inconstitucionales.
Nos la labor de las últimas semanas en una fuerte demanda legal de reforma de nuestro sistema electoral en Georgia. Y no voy a vacilar en mi compromiso de trabajar a través de las líneas de partido y entre las divisiones para encontrar un propósito común en la protección de nuestra democracia. Para un estado que elige demócratas y republicanos e independientes. Que elige a los líderes que no toleran una erosión de nuestros valores.
Pelea Justa Georgia. Porque estos votos son nuestras voces. Cada uno de nosotros tiene derecho a nuestras elecciones. Y siempre, Georgia, hemos estado a la vanguardia de decir verdad a cualquier poder que pueda reclamar el liderazgo, aunque sólo sea por el momento. Vamos a ganar porque somos Georgia.
Y vamos a hacer que se haga.
Sinceramente,
Stacey Abrams
Socialismo en un nuevo siglo 